אין תוצאות
צפיה בכל התוצאות
יום שני, מאי 11, 2026
  • התחברות
  • הרשמה
fanny's
  • מי אני ולמה לי בלוג עכשיו
  • אוכלים בבית
  • לטייל בקולינאריה
  • אמא שלי
  • טאפאסים של החיים
  • צור קשר
    • מדיניות פרטיות
    • תנאי השימוש באתר
    • הצהרת נגישות
  • מי אני ולמה לי בלוג עכשיו
  • אוכלים בבית
  • לטייל בקולינאריה
  • אמא שלי
  • טאפאסים של החיים
  • צור קשר
    • מדיניות פרטיות
    • תנאי השימוש באתר
    • הצהרת נגישות
אין תוצאות
צפיה בכל התוצאות
fanny's
אין תוצאות
צפיה בכל התוצאות
בית אוכלים בבית מאפים ובצקים שונים

מאפה ירק טוסקני Torta d'erbe

A Tuscan pastry stuffed with greens

ע"י פאני
9 באפריל 2026
ב אוכלים בבית, איטלקי, טבעוני, ירקות, מאפים ובצקים שונים, פחממות שכאלה, צמחוני טבעוני
0
2
22
שיתופים
87
צפיות
שתפו בפייסבוקשתפו בטוויטרשתפו בפינטרסטשתפו במייל

לאיטלקים יש המון ירוקים כמו תרד, סוגים שונים של גבעולי סלק, עלי לפת וכל מיני ירוקים שלעיתים הם מרירים.

בד״כ בעונה הם חולטים אותם במים רותחים ומלוחים, מזליפים עליהם שמן זית ולימון והמאכל הזה נופל בקטגוריה של אנטי פסטי.

אני מתה עליהם.

לפעמים גם מכינים מהם את הטורטה די ארבה הזו, שבגרסה הספציפית והרזה הזו היא מאוד אופיינית לצפון טוסקנה, איזור שנקרא לוניג׳יאנה – עמק הירח.

הבצק פשוט והמילוי פשוט והטורטה הזו פשוטה, קריספית וטעימה להפליא.

אפשר לאכול אותה כארוחת ערב, כמנה ראשונה ואפילו כאנטי פסטי.

אפשר בכלל לארוז אותה ולקחת לעבודה.

בקיצור, היא טעימה בכל מצב.

מי שממש מתקשה בהכנת הבצק, לא בא לו או סתם אין לו כוח/ זמן יכול לעבוד עם פילו. התוצאה טיפה שונה אבל גם טעימה מאוד.

חשוב לזכור גם שאת הפילו חייבים לשמן היטב בעת ההכנה.

בהמשך למילוי של הטורטה הזו, יש מילוי שני  נוסף, שהוא עשיר יותר וטעים לא פחות.

מה

750 גרם תרד עלים, תרד תורכי, סלק עלים, חובייזה וכל ירק אחר דומה

50 גרם פרמז׳ן מגורר

שמן זית

מלח

פלפל גרוס

לבצק

1.5 כוסות קמח

4 כפות שמן זית

מעט מלח

בערך 3/4 כוס מים

תבנית עגולה בקוטר של 30-40 ס״מ

איך 

בקערת מיקסר או ידנית, מסיפים את הקמח, מלח, שמן זית ומים ולשים היטב בערך 8-10 דקות, עד שהבצק אלסטי רך מאוד ודביק מעט.

מניחים בצד לנוח כחצי שעה.

קוצצים את כל הירוקים (אני קוצצת גס במג׳ימיקס) ומעבירים לקערה, בוזקים מעליהם מעט מלח, מערבבים ומשאירים לנוח חצי שעה.

לאחר חצי שעה סוחטים היטב את הנוזלים (יש המוון נוזלים שהופרשו מהירק) מפלפלים.

מחממים את התנור על 180 מעלות.

מחלקים את הבצק לשניים ומרדדים את שניהם לעיגולים דקיקים בגודל התבנית + שוליים לקיפול.

מניחים עלה אחד בתבנית עגולה משומנת (לא מתעקשת על עגול אפשר גם מלבן או מרובע) כששולי העלה גולשים מהתבנית.

מפזרים את העלים הסחוטים היטב, מעל מפזרים פרמז׳ן ומעל הכל מזליפים מעט שמן זית.ֿ

סוגרים את הטורטה כמו בצילום ומהדקים.

מנקבים במזלג את פני הטורטה, מזליפים עוד כף או שתיים של שמן זית ואופים כארבעים דקות.

מילוי מספר 2

לטפל בירק כמתואר למעלה  להוסיף פרמז׳ן + 2 ביצים, כף קמח.

לטפל בבצק כמו למעלה, להוסיף את המילוי.

לכסות בעלה בצק שני.

אפייה כנ״ל.

המילוי יוצא עבה יותר ואוורירי יותר בגלל הביצים והוא מעט שונה מהמילוי המקורי אבל טעים לא פחות.

לגרסה טבעונית

משמיטים את הגבינה ומפוררים קוביית טופו או פשוט כלום,

תגיות: אוכל איטלקיאוכל טוסקניאפיית ירוקיםהאוכל בטוסקנהטבעוניטוסקנהטוסקנה היפהטוסקנה והאוכל של טוסקנהירוקיםמאכל איטלקימאפה איטלקימאפה טוסקנימאפה מטוסקנהמאפה פרמז׳ןמאפה תרדמטבח איטלקיפאני רוטשטייןשבועות
הפוסט הקודם

כתף טלה בפיסטוקים ועשבים ארומטיים

הפוסט הבא

גרבאלאקס – סלמון בכבישה מעודנת

פאני

פאני

הפוסט הבא

גרבאלאקס - סלמון בכבישה מעודנת

אנאהתחבר כדי להצטרף לדיון

פוסטים פופולריים

  • מרק גריסים מרוקאי

    15 שיתופים
    שתף 0 צייץ 0
  • חיטה מרוקאית בחמין הסח׳ינה

    72 שיתופים
    שתף 0 צייץ 0
  • תבשיל מנגולד וחומוס מרוקאי

    144 שיתופים
    שתף 0 צייץ 0
  • קציצת סרה מרוקאית בחמין

    41 שיתופים
    שתף 0 צייץ 0
  • קישואים ממולאים בסגנון סורי

    921 שיתופים
    שתף 0 צייץ 0
  • עוגת הגבינה של סן סבסטיאן

    72 שיתופים
    שתף 0 צייץ 0
  • ברקוקש – הריזוטו המרוקאי

    8 שיתופים
    שתף 0 צייץ 0
  • פרגיות בטעמי אסיה

    233 שיתופים
    שתף 0 צייץ 0
  • באתי, ראיתי, נכבשתי – נאפולי

    5 שיתופים
    שתף 0 צייץ 0
  • מרק עדשים טורקי ומופלא

    614 שיתופים
    שתף 0 צייץ 0

רישום לניוזלטר

הירשמו לניוזלטר של ״fanny's״ וקבלו עדכוני פוסטים, טיולים ומתכונים, מעת לעת.

הרשמה לניוזלטר

חפשו לפי קטגוריה

  • אוכלים בבית
  • איטליה
  • איטלקי
  • אמא שלי
  • אמיליה רומאניה ולה מרקה
  • אמסטרדם
  • אסייתי
  • אתונה
  • בודפשט
  • בולוניה
  • בורדו
  • ביאריץ ובאיונה
  • בנגקוק – בנג ראק
  • בנגקוק – צ׳יינה טאון
  • ברטאני
  • ברטאני צרפת
  • בשר
  • בשר עוף ודגים
  • דגים
  • הדורדון
  • הואה הין עיר המלכים התאילנדים
  • המארה – רובע 4 בפריז
  • הרובע הלאטיני – רובע 5
  • חגים
  • טבעוני
  • טורקיה
  • יוון
  • יפני
  • ירקות
  • כללי
  • לוקה
  • לטייל בקולינאריה
  • לטייל בקולינאריה
  • מאפים ובצקים שונים
  • מנהטן לוואר איסט סייד
  • מסעדות אהובות עליי
  • מרוקאי
  • מרוקו
  • מרקים
  • משקאות ריבות ממרחים פיצוחים כבושים
  • מתוקים שונים
  • מתכונים של אמא
  • נאפולי
  • נורמאנדי
  • סיינט ג׳רמיין – רובע 6 בפריז
  • סיפורים על אמא שלי
  • עוגות ועוגיות
  • עוף
  • עוף בשר ודגים
  • פחממות שכאלה
  • פירנצה
  • פריז
  • פריז מונטמוארטר
  • צמחוני
  • צמחוני טבעוני
  • צרפתי
  • קנאל סיינט מרטן והבסטיליה – רובע 10 ו-11
  • רומא
  • שווקי אוכל בעולם
  • שווקי פשפשים בעולם
  • שיאכלו אקלרים ומקרונים
  • תאילנד
  • תאילנדי
  • תבלינים

חפשו לפי תגיות

אוכל איטלקי אוכל מרוקאי אוכל צרפתי אורז איטליה ארוחה בסיר אחד ארוחת ערב בצל בקר בשר טחון דגים חגיגי חגים חמאה חנוכה טבעוני ירקות כוסברה לימון מטבח איטלקי מטבח טורקי מטבח מרוקאי מטבח צרפתי ממולאים מנה ראשונה מרק מתכונים איטלקיים מתכונים איטלקים מתכונים מרוקאים עגבניות עוף פאני רוטשטיין פסח פסטה פרגיות פרגית צימוקים צמחוני צרפת קציצות שבועות שום שקדים תבשיל בסיר אחד תפוחי אדמה

© 2016 fannys.co.il - כל הזכויות שמורות לפאני רוטשטיין | עיצוב וביצוע של האתר: גרףמוד.

ברוך שובכם!

הכנס/י לחשבונך למטה

שכחת סיסמה? הירשם

יצירת חשבון חדש!

מלא/י את הטופס למטה לצורך ההרשמה

*על ידי הרשמה לאתר שלנו, הנך מסכים על ידי הרשמה לאתר שלנו, הנך מסכים לתנאים וההגבלות במדיניות הפרטיות ותנאי השימוש באתר.
כל השדות נדרשים. התחברות

שחזור סיסמה

אנא הכנס/י את שם המשתמש או האימייל שלך לצורך שחזור הסיסמה.

התחברות
אין תוצאות
צפיה בכל התוצאות
  • מי אני ולמה לי בלוג עכשיו
  • אוכלים בבית
  • לטייל בקולינאריה
  • אמא שלי
  • טאפאסים של החיים
  • צור קשר
    • מדיניות פרטיות
    • תנאי השימוש באתר
    • הצהרת נגישות

© 2016 fannys.co.il - כל הזכויות שמורות לפאני רוטשטיין | עיצוב וביצוע של האתר: גרףמוד.

אתר אינטרנט זה משתמש בקובצי Cookie. על ידי המשך השימוש באתר זה הנך נותן את הסכמתך לשימוש בקובצי Cookie.

לעוקבי הוותיקים:
עקב תקלה במערכת הניוזלטר שלנו נמחקו פרטיכם.
נשמח שתירשמו שוב.
תודה.

לא רשומים עדיין?
רוצים להיות הראשונים לקבל עדכונים?
נשמח לצרף אתכם למקבלי הניוזלטר שלנו.